忍者ブログ
月レヴィさんの書く、徒然色々……
 
[567]  [566]  [565]  [564]  [563]  [562]  [561]  [560]  [559]  [558]  [557
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 オーバーロード2とラストレムナントに熱中したとかげですっかり記憶の底の方に押し込まれていたマスエフェクトですが、近々もっかいやろうかなと。
 盟友系実績の説明文を勘違いしてクリアしたため、盟友実績が一個も達成されてなくてキィークヤシヒ! って思っているので。

 ところで、マスエェクトには地球人以外にさまざまな種族が出てきますけど、「トゥーリアン」とかそういう発音する種族を日本語的にすると、「トゥーリア星人」みたいになるんじゃないかなぁと思ったりするわけで。
 まあトゥーリアンの母星はトゥーリアって名前じゃないんでそうは呼ばないのかもしれませんが、でもそんな感じに呼ぶとなんか急に宇宙刑事や強面でプリティな傭兵、逆間接で絶対環境スーツ脱がない乙女とか敵を上げたり落としたりを繰り返す青い人とか、なんだかみんなとっても身近な存在になる……気がする。
 たぶん気のせいだけど。

 でもそんなふうに訳されたりはしないけどね。
 というか、そう呼ばれると困る種族がいるしね。

 ほら、いるじゃないですか。
 海産物と同じ名前をもつ種族が。
 じゃあシタデル評議会に議席持ってる種族がなんだったか思い出して、ケツに星人をつけてみよう。

 トゥーリアン=トゥーリア星人

 サラリアン=サラリア星人

 アサリ=アサリ星人


 アサリ星人


 ア サ リ 星 人 


 だめだ、眠くて頭がイッてるっぽいらしいな! 早く寝よう。

 おーいケイダン、リアラの「砂抜き」やっておいてくれ!

 どうでもいいけど、ウチのシェパード少佐の名前、「ロボシェパード」です。
 二周目は何にしようかな。日本語入力できるみたいだから、「宇宙番長シェパード」とか「介助犬シェパード」とかにしてはじめようかしら。

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
インフォメーション

名前:ゆうこうてきな れヴぃ介
性別:熱動な♂
仕事:お香が焚かれた部屋で冒険者のレベルを上げるお仕事
趣味:マーフィーさんをいじる
Twitter: T_Revi_suke
連絡先: revix.f14d.tomcat魔王gmail.com
(魔王を"@"に変えて)
動画:動画一覧はコチラ

たまに配信やってます
 <<配信会場はコチラ>>

日々日常のこと書いてたはずなのに、なんだかオールラウンダーなゲーマーブログと変貌しつつあります。
基本的に何にでも食いつきます。なのでジャンル的に色々とごちゃまぜになっていますのでその辺注意。

リンクはレヴィさんを陥れるため以外だったらご自由にどうぞ。
君はリンクをしてもいいし、それを外してもいい。

*xbox360ゲーマーカード*

*SteamCard*


メモ書きとチラ裏
  • DEADSPACE2
    まさかのアイザックさん続投、全宇宙のネクロモーフ化を阻止するために立ち上がる!
  • Fallout 3
    DLC入りのGOTY版が発売中
  • The Elder Scrolls IV:OBLIVION
    GOTY版発売間近、高橋さんSIどんな感じに訳したんだろうか?
  • Overlord™II(オーバーロード2)
    DLCでレジェンドでてくれないかなぁ、ネタ抜きでやるとヌルイんだよね。
  • アフターバーナークライマックス>
    4/21配信開始!
  • BORDER BREAK
    月に3~4回ほどにまとめてプレイ、相変わらずB1~B4くらいをうろうろしてます。

  • ゲームの動作が重いときの対処法[Xbox360]
    xbox360のゲーム中動作が重くなってきたときに試すべき方法。
  • オーバーロード・メモ [ミニオン編]
    魔王サマのメモ1
  • オーバーロード・メモ [スペル編]
    魔王サマのメモ2
  • 最新CM
    [06/18 massa]
    [05/12 同感]
    [03/04 レヴィ介@管理人]
    [03/02 L]
    [10/24 レヴィ介]
    [10/24 log8982]
    [08/19 レヴィ介]
    [08/19 仁]
    [08/16 レヴィ介]
    [08/15 きの]
    忍者ブログ [PR]